A hand’s primary function, Elias Canetti writes in Crowds and Power, is as “a claw to grasp whole branches” while climbing; both hands partner in “grasping” and “letting go.” This is like trade, he argues: “one hand tenaciously holds on to the object with which it seeks to tempt the stranger” while the other “is stretched out in demand.” Trading, then, offers “profound and universal pleasure” as “a translation into nonphysical terms of one of the oldest movement patterns.”

When Arctic traveler Vilhjalmur Stefansson traded with the Inuit of Victoria Island in 1911, he found the metal of their knives to be of curious provenance: Inuit to the east had bought guns from the Hudson Bay Company and traded them westward; the firearms were then traded farther west, eventually reaching the Inuit he’d met—who, having no use for guns, had beat the metal barrels into knife blades.

James Boswell recorded that during the sale of Henry Thrale’s brewery, Samuel Johnson—an executor of the business—“appeared bustling about, with an inkhorn and pen in his buttonhole, like an exciseman,” and was asked what he considered to be the true value of the property. “We are not here to sell a parcel of boilers and vats,” Johnson responded, “but the potentiality of growing rich beyond the dreams of avarice.”

Before leaving his post as Qi chancellor in 193 bc, Cao Can gave advice to his successor: “If you stir up the markets and empty out the jails, then evil men will have no place to stay and will make trouble for you elsewhere.” A footnote in the English text from translator Burton Watson explains: “It was an assumption among Han officials and intellectuals that most, if not all, men engaged in trade were swindlers.”

A seventeenth-century rabbinical decision tells of a German town in which wealthy Jewish households kept chickens, while poorer women secretly milked gentiles’ cows early in the morning to sell the purloined milk on the street. One time, some chicks hopped into a tub of milk left on a doorstep and drowned. “Each side suffered a financial loss,” the text reads. “One from the milk, the other from the drowned chicks.”